Mit diesem Artikel möchte ich vor einem Rechtschreibfehler warnen :-), der seit geraumer Zeit immer weitere Teile unseres Sprachraums erobert: Die unangebrachte Getrenntschreibung von Nomen – oder kurz, dem so genannten „Deppenleerzeichen“.

Zugegeben ist die deutsche Sprache nicht einfach und die Rechtschreibreform hat ihr übriges getan, um selbst Muttersprachlern die Orientierung darin zu erschweren. Aber beim Deppenleerzeichen handelt es sich um einen Fehler ganz trivialer Natur, dem kein komplexes Regelwerk zu Grunde liegt. Ein Scheitern an dieser Stelle ist um so peinlicher.

Das Erschreckende ist die weite Verbreitung. Bei allen Texten, die mal eine Marketingabteilung oder Werbeagentur passiert haben, darf man fast mit Sicherheit das ein oder andere Deppenleerzeichen erwarten. Meine aktuellen Favoriten:

1. Die Handelsmarke Alnatura schafft es nahezu alle ihrer Produkte, von der „Alpen Milch“ über den „Vollkorn Butterkeks“ bis hin zum „Trink Kakao“, falsch zu betiteln. Und spätestens beim letzten Beispiel wird auch deutlich, warum es eben nicht egal ist, wenn man aus einem Wort durch Leerzeichen mal eben zwei macht.

2. Die Post, an sich Experte in Sachen Schriftkommunikation, hat den „Service Wartepunkt“ eingerichtet. Wer jetzt an eine nette Ecke mit Kaffee und Kuchen denkt, liegt falsch. Nicht der Wartepunkt ist der Service – statt dessen wird hier auf den Service gewartet, es ist also der Anfang der Warteschlange gekennzeichnet.

Warum so pedantisch sein? Nun, es geht nicht darum, sich über jeden Fehler in irgendeiner Schreibweise aufzuregen. Es ärgert mich aber, wenn Sprache gegenüber Marketingaspekten eine untergeordnete Rolle zugewiesen bekommt und sich auf diese Weise Falschschreibungen (ebenso wie unnötige Werbe-Anglizismen) systematisch verbreiten.

Wer diese Ansicht teilen kann, für den ist das Blog deppenleerzeichen.de eine Empfehlung wert. Dort finden sich nicht nur viele gruselige Beispiele sondern auch einige Berichte über den engagierten Kampf des Autors gegen die überzähligen Leerzeichen.